Sólo en Vancouver II

Anoche, mientras esperaba el bus número “7 Dunbar” (la única línea que NUNCA pasa a la hora que se supone debería pasar), me pasó algo “curioso,” por llamarlo de alguna manera. Había sido una intensa jornada de trabajo, durante la cual estuve “poniéndome al día” por todo el tiempo que pasé en fiestas y fuera de Vancouver.

Demasiadas emociones en la última semana y nada de tiempo para asimilarlas, sumado al exceso de gente a mi alrededor (dijo la hermitaña), se confabularon para que cayera absorta en mis pensamientos. No sé cuánto rato habré estado así, con la mirada fija y la mente en mil partes. Lo que sí sé es que, de pronto, cuando mis ojos comenzaban a llenarse peligrosamente de lágrimas, descubrí que alguien me miraba. De la vergüenza por haber sido sorprendida, mis ojos se secaron de inmediato. Lo suficiente para ver a este hombre joven, tal vez hasta un par de años más joven que yo, que me dedicaba una sonrisa (típico gesto casi reflejo de los canadienses, sean viejos, niños, mujeres u hombres). Yo le respondí con una cuasi sonrisa, nada especial, sin ninguna intención ni ganas de establecer ningún tipo de plática y desvié la mirada. A los pocos minutos, sumida otra vez en mis pensamientos, me interrumpe una voz:

- “You look much more beautiful when you smile,” me dijo y... aquí viene lo insólito: me regaló un pequeño ramo de flores!!!!!!

- “Merry Christmas!,” agregó y se subió a su bus.

Alcancé a musitar un “Thank You” incrédulo y confuso. Y me quedé ahí, con unas flores ... y una sonrisa.

A la hora del balance

Creo que este ha sido uno de los mejores años de mi vida:

- Mi hermana vino a visitarme a Vancouver, luego de más de 18 meses de que no nos veíamos.
- Terminé exitosamente mi Master y un resumen de mi Tesis fue publicado en un prestigioso journal de comunicaciones.
- Conseguí un trabajo que me encanta y gracias al cual puedo quedarme más tiempo en Canadá.
- Conocí a gente muy especial.
- Superé obstáculos que nunca imaginé podría vencer sola.
- Volví al cine y a los libros, como en los viejos tiempos.

En suma, no me arrepiento de nada y, como pocas veces, estoy muy orgullosa de mí, llena de ideas y proyectos que, poco a poco, quiero concretar. Ojalá que el 2005 sea la mitad de bueno que el 2004!

Aunque técnicamente no ha comenzado, este invierno no ha estado tan frío como el del año pasado, cuando se vio nieve hasta en la playa. 

Sleepless in Vancouver

Como por cuarta noche consecutiva.

Es que la paciencia nunca ha sido una de mis virtudes. La he cultivado, pero cuando se le suma la desesperanza, la desilusión, la impotencia y el coraje, parece que se extinguiera para siempre. Estoy cansada.

More on Pinochet (For my English speaking friends)

Pinochet stripped of political prestige

Augusto Pinochet, Chile's former military dictator, was left an isolated and pathetic figure this week, facing the prospect of spending his last days fighting to avoid a trial for human rights abuses.

His lawyers filed a last-minute appeal on Monday, sparing him the humiliation of house arrest after a judge charged him with human rights abuses. But legal experts say the stalling tactic may only last a few days, after which Gen Pinochet could find himself stripped of his freedom.

José Miguel Vivanco, a Chilean and director of US-based Human Rights Watch, believes the decision carries unprecedented weight in Chile's struggle to overcome the legacy of its former military government.

"This is the most tangible evidence that the country's transition to a full democracy is moving forward." A few years ago, such a decision would have been unthinkable."

Indeed, until recently many Chileans were prepared to overlook - if not forgive - the excesses committed under Gen Pinochet's regime between 1973 and 1990. While human rights groups have long insisted that the dictatorship was responsible for the systematic murders of 3,000 people, Chileans are also aware that it was responsible for setting the country on its successful export-led development path.

So what has changed? After all, Pinochet has been under investigation for years, and was detained in London in 1998 on an international arrest warrant after Baltasar Garzón, a Spanish judge, accused him of committing crimes against humanity.

Political analysts say public opinion has swung markedly in favour of prosecuting the former dictator since US Senate investigators published a report in July detailing secret US bank accounts belonging to the general and his wife. The accounts, held at Riggs Bank in the US, contained at least $8m, according to the investigators.

As a human rights lawyer in Santiago put it: "That discovery killed off the popular belief that Pinochet's dictatorship had been generally free of corruption - and with it the regime's claim that it was working for the good of the country."

So when Judge Juan Guzmán charged Pinochet on Monday with in connection with the disappearance of nine Chileans and the murder of another, there was barely a whimper from the former dictator's one-time supporters. The country's armed forces guarded a telling silence.

Judge Guzmán's investigations have made him into a recognised and much-respected figure in Chile. His relentless energy in unearthing the horrors of the past were captured neatly two months ago in images of him hauling iron girders from the Pacific Ocean just north of Santiago. Sporting a baseball cap to protect him from the fierce midday sun, Mr Guzmán said the girders were vital evidence of the military's systematic abuses: they had been used to weigh down political opponents before tossing them into the sea.

Mr Guzmán has not always enjoyed a reputation as a defender of human rights. Indeed, before taking on the Pinochet investigations in the late 1990s, he was little more than another faceless appeals court judge.

He was also a highly conservative one. A highly religious man and the son of a well-known Chilean poet, Mr Guzmán voted in favour of upholding a plea from the country's religious right to ban the film The Last Temptation of Christ by Martin Scorsese. The ban was enforced to protect the honour of Jesus Christ and the Catholic church.

Experts say Mr Guzman became increasingly dedicated to defending human rights as his meticulous investigations began to reveal the systematic atrocities carried out by the military in its zeal to wipe out any opposition movements.

The charges brought against Gen Pinochet this week are a case in point. The former leader stands accused of kidnapping nine Chileans as well as murdering Ruiter Enrique Correa, a Communist and newspaper seller whose kiosk in Santiago served as an information-swapping centre for leftwing sympathisers.

The crimes were allegedly committed between 1976 and 1977 as part of Operation Condor, a plan drawn up by South America's military governments to share information and carry out joint operations aimed at eliminating any opposition. All nine kidnap victims were detained outside Chile. They are still missing.

Whether Pinochet will ever stand trial - on these charges or in connection with other parallel investigations - is still open to question. The 89-year-old general suffers deteriorating health and has so far managed to avoid court on the grounds that he is mentally infirm.

Some even doubt whether Mr Guzman's conclusion on Monday that the former dictator is mentally capable and that he should answer for the crimes levelled against him will ultimately force him into the dock. The country currently has two criminal codes, and each has different - and confusing - definitions of mental illness.

But whether Gen Pinochet goes on trial or not, experts say this week's events confirm the political death of the former military dictator. As Mr Vivanco says: "What little prestige Pinochet still had in Chile has now been totally blown apart. It is the beginning of a new era."

Chech also

and "Ex-ruler found competent"

Placeres de la Vida

“¿Qué te hace feliz?,” me han preguntado varias veces, por diversas razones, distintas personas. Venía en el bus, cuando me puse a pensar en algunas de las cosas que me hacen realmente feliz:

· Una caminata a pies descalzos por la orilla del mar, dejando que los pensamientos vayan y vengan, como las olas.

· Un buen café, matizado con una conversación interesante.

· Una barra de chocolate (de preferencia blanco) para mí solita.

· Una cerveza heladísima, tras un pesado (y caluroso) día.

· Un llamado/carta/postal/ e-mail que no esperabas, pero que llega cuando más lo necesitabas.

· El cine.

· Saber que alguien que quiero es feliz.

· Los colores de las hojas de los árboles en Otoño, especialmente pisarlas y sentir el crujido bajo mis pies.

· Un buen libro.

· Quedarse en cama hasta más tarde, especialmente en una invernal mañana de domingo.

Goooool de Chile: Pinochet procesado por secuestros y homicidio

Y tenía que pasar algún día. No podía ser que el dictador muriera sin tener que enfrentar, al menos, un mínimo cargo por todo lo que hizo durante sus 17 años de “gobierno.” Estoy tan positivamente asombrada con la decisión de la Justicia Chilena, que decidí poner la noticia en mi blog, especialmente para los no-chilenos que quieran saber un poco más.

Lo cierto es que, tras más de dos meses de reflexión y estudio, y pese a que los resultados médicos sostenían que el general (r) Augusto Pinochet Ugarte no está en condiciones de enfrentar un debido proceso, el ministro de fuero Juan Guzmán Tapia resolvió hoy encausarlo en el marco del caso Operación Cóndor.

El ministro explicó que Pinochet fue procesado como autor de nueve secuestros permanentes y del homicidio calificado del militante comunista Ruiter Correa Arce.

Además, el juez ordenó su detención inmediata la que se efectuará en su domicilio de La Dehesa, y afirmó que el retirado militar será notificado a la brevedad.

La noticia fue dada a conocer luego que la secretaria del tribunal firmara la resolución y quedara a disposición del público. En ese momento, el propio ministro Guzmán sostuvo que "se declaró apto mentalmente al general Pinochet para estar sujeto a un juicio criminal en Chile con todas sus etapas, declaraciones indagatorias, careos etcétera, y esta resolución tiene una segunda parte: se le somete a proceso como autor de nueve secuestros permanentes y un homicidio calificado".

Una vez conocida la resolución, el abogado querellante Eduardo Contreras sostuvo que esto "significa la culminación de un trabajo de muchos años, porque Operación Cóndor es sin duda el caso más emblemático por los alcances internacionales que tiene, por la clara impronta del dictador en todos los crímenes, porque como ha dicho Manuel Contreras, él estuvo presente desde el comienzo hasta dando luz verde a la reunión convocatoria para que se generara este pacto operativo".

El profesional agregó que "nos parece que esta larga espera se ha justificado y nosotros esperamos que esto dé lugar ahora a los pasos siguientes en el sentido que sea procesado también por el caso Prats, por el caso Riggs y por los tantos episodios que faltan. Además esperamos que se embarguen los bienes para que responda ante los perjudicados por sus delitos, y que permanezca largo tiempo en detención".

Operación Cóndor

Como "Operación Cóndor" se denomina a la coordinación de los servicios de información de los regímenes militares del Cono Sur en la década de 1970, instancia en la que la Dirección de Inteligencia Nacional (Dina) tuvo un rol protagónico.

Según consigna el Informe Rettig, los países concertados en este sistema fueron Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. También se ha sumado a Bolivia, por datos posteriores.

Si bien en un primer momento la cooperación entre estos países para neutralizar a los opositores de las dictaduras de la época fue espontánea, en 1975 adquirió cierta formalidad con la convocatoria del entonces director de la DINA, general (r) Manuel Contreras, a sus pares en la región.

Contreras invitó a una reunión "estrictamente secreta", en Santiago, a sus pares de los servicios de inteligencia de Paraguay, Argentina, Bolivia y Brasil. Se denominó "Primer Encuentro de Trabajo de Inteligencia Nacional" y se realizó entre el 25 de noviembre y el 1 de diciembre de 1975.

La existencia de la Operación Cóndor fue detectada casualmente en una oficina policial del Palacio de Tribunales de Paraguay, en diversos documentos que se conocen como los "archivos del terror".

La iniciativa es investigada también por el juez español Baltazar Garzón y el magistrado argentino Rodolfo Canicoba.

En Chile, el juez Juan Guzmán encabeza la investigación desde 1998 cuando un grupo de abogados se querelló por la desaparición de 19 chilenos que fueron arrestados en los países vecinos desde 1973 en adelante.

Los otros conflictos judiciales de Pinochet

Actualmente Pinochet enfrenta diversos procesos judiciales.

Uno de ellos lo encabeza el ministro de fuero Sergio Muñoz, quien investiga el origen del patrimonio que Pinochet y su familia mantenían desde hace décadas en el Banco Riggs de Estados Unidos, y los delitos que pudieran estar relacionados con ese dinero.

La causa sigue en etapa indagatoria, y aún los querellantes no han solicitado el desafuero del ex gobernante.

Recientemente el retirado militar fue desaforado por 14 votos contra 9 por su presunta responsabilidad en la muerte del general (r) Carlos Prats y su esposa, Sofía Cuthbert, ocurrida en Argentina el 30 de septiembre de 1974.

La solicitud de desafuero fue hecha por el ministro Alejandro Solís, quien debe esperar lo que resuelva la Corte Suprema para fijar un interrogatorio al ex gobernante u otras diligencias.

También a la espera de los resultados sobre la salud del ex gobernante está el ministro Raúl Rocha, quien instruye una millonaria demanda presentada contra Pinochet, por la familia de una víctima de su régimen.

El ex uniformado no se presentó a una audiencia fijada por Rocha, aduciendo razones de salud. El magistrado debe decidir si lo cita o no nuevamente, antes de tomar una determinación.

Sí, la amistad hombre mujer es más que posible

Rene y Valentina 

Corrían los ’90 y me encontraba viviendo en un mundo absolutamente distinto al de hace tan sólo un par de años. Tras seis que pasé en un colegio de mujeres, donde la competencia académica y personal era descarnada y, por qué no decirlo, cruel, me encontraba ahora en la Universidad de Chile, rodeada de gente con distintos backgrounds, casi todos mayores que yo, cooperadores, llenos de sueños y esperanzas de lograr un mundo mejor. Recién estábamos aprendiendo a vivir nuevamente en democracia, tras los 17 de dictadura de Pinochet y todo parecía estar cambiando para bien. En parte, nos sentíamos llamados a crear un nuevo periodismo, más libre, más sincero.

Si eso se cumplió o no lo trataré en otra oportunidad. Aquí más bien quiero contar cómo, en ese contexto, conocí a René Cofré, el primer amigo hombre que he tenido en mi vida y, hasta el día de hoy, el mejor.

Siento que para hablar de René, como para referirme a mi adorada única hermana Angela, necesitaría demasiadas páginas. Son tantos los recuerdos y las vivencias! Pero de él puedo decir que, en gran medida, fue mi inspiración para agarrar mis maletas e irme de Chile, en busca de lo que sea que pensé salía en busca de. Me costó mucho tomar la decisión, pero ver a René fue toda una lección. También me enseñó que la amistad hombre/mujer no sólo es posible, sino que muchas veces más enriquecedora que las relaciones de amistad con las personas de tu mismo sexo.

El partió a Inglaterra hace más de cinco años, para perfeccionar su ya buen inglés. Y, luego de eso, pasó a Alemania, donde visitó a una amiga que había conocido en Chile, Susanne, mientras ella hacía algunas investigaciones relacionadas con sus estudios de medicina. Al poco tiempo mi amigo volvió a Chile, pero dejó el corazón allá. Así es que trabajó duro, junto un poco más de dinero, aprendió algo de alemán y agarró nuevamente maletas. Nunca más volvió, a no ser de visita. Pero no ha habido ocasión en que no me llegue una carta, postal, fotos o un sorpresivo llamado telefónico de René.

Siempre está haciendo mil cosas. Siempre quiere más y no se duerme en los laureles. Si no está practicando natación, está estudiando algo (sacó un bachelor en algo así como Ciencias Ambientales y en alemán!!!), está escribiendo, leyendo, está...digamos, viviendo.

A él y a su entonces novia Susanne, los fui a visitar a principios de 2002 y, tal como esperaba, fue como si nos hubiésemos visto el día anterior. Esas fueron las últimas y mejores vacaciones que he tenido.

René era uno de esos que decía que nunca se iba a casar. Abandonó el club de los solteros hace un par de años. En junio del 2003 él y Susanne vinieron a verme a Vancouver. Ahí me enteré que pronto serían tres. Y esta es Valentina, a quien espero abrazar en un futuro no muy lejano.


La Vale, con su "sonrisa Pep" 

Verín, la novia más cool

Si algún día me caso (seguramente cuando me nombren corresponsal en la Luna y cuando mi queridísimo Tío Lalo gane por fin la Lotería) me gustaría estar tan tranquila y feliz como Verito. Nunca había visto, ni he vuelto a ver, a una mujer más relajada a sólo horas de su boda que Verónica Kompatzki, otra de mis buenas Amigas, de esas con mayúsculas, que tengo en Chile.

A Verito también la conocí en El Diario, cuando se desempeñaba como periodista de Ediciones Especiales. Y, entre almuerzos en la sala de reuniones (que nos tomábamos por asalto cuando los editores máximos salían a comer a los restaurantes cercanos de Suecia y Providencia), nos hicimos amigas.

Me sentí honrada cuando Vero me invitó a su matrimonio con Alejandro. Iba a ser en Purranque, su ciudad natal, en el sur de Chile, en plena zona de los colonos alemanes. Me quedaba bastante lejos e implicaba un sacrificio asistir, pero por nada del mundo quería estar ausente en esa fecha tan especial para mi amiga. Vero me propuso que comprara una de esas ofertas especiales que por entonces estaban en boga: por el precio de un pasaje ida y vuelta en bus de primera clase, podías optar por hacer uno de los tramos en avión. Como Verito se casaba un Sábado, decidí partir en bus un viernes y regresar el domingo en avión. Me fui directamente después de cerrar la edición del suplemento del lunes y dormí a bordo del bus (lo cual no representa ningún problema para mí, pero sí para los pobres que viajan conmigo y que, con envidia, ven como cierro mis ojos a los 10 minutos de subirme al vehículo y no despierto sino hasta el día siguiente).

El viaje Santiago – Purranque tomó algo así como 9 horas o un poquito más. Llegué temprano, algo así como a las 8:30 am. y, con sorpresa, vi que Verito estaba ahí, esperándome. Era su gran día, pero no le importó comenzarlo recogiéndome y llevándome a su casa, donde no sólo me dio el tour de rigor, mostrándome sus perritos, pollos y otros animalitos, sino que también compartimos un agradable almuerzo junto a su familia. Eran las 3:00 pm cuando le pedí permiso para dormir un ratito. Pensé que, al despertar, la casa estaría totalmente revolucionada y yo necesitaba recuperar energías para una noche que se veía larga, larga, larga.

Efectivamente, cuando desperté todo el mundo corría. La mamá de Vero llamaba a la peluquera que aún no se hacía presente. Los hermanitos ya se estaban bañando y vistiendo y el teléfono no paraba de sonar. Todos corrían, incluyéndome. Todos, menos Vero, que estaba aún sin empezar a arreglarse, con el ensayo de la iglesia pendiente (tenía que enseñarle a su pequeña hermanita como esparcir las flores cuando entraran a la iglesia esa tarde, Rocío delante de Vero, abriendo camino) y sin ningún nervio porque no llegaba la señora que la peinaría y la maquillaría. Antes de vestirnos la acompañé al ensayo y ella se mostró más preocupada de darme un mini-city tour por Purranque que de practicar su entrada triunfal. Después llegamos a la casa y, muy relajada, se sirvió un té, mientras todos los demás nos afanábamos arriba y abajo de las escaleras, peleándonos el baño y hasta recurriendo a la peinadora oficial de la novia, antes que ella misma. Cuando ya todos estuvimos listos, Verito se puso el vestido de novia, se sentó para que la peinaran y salió muy campante a la iglesia.

Al día siguiente, Vero y Ale estaban más preocupados de los amigos que de comenzar la luna de miel. De hecho, me invitaron al “almuerzo familiar” y, como si fuera poco, ambos me fueron a dejar al aeropuerto cuando este finalizó.

Vero me escribe frecuentemente. Nunca ha dejado de contestarme un e-mail y, si es urgente, puede dejar cualquier otra cosa botada por conectarse al messanger y mandarme una palabra de aliento o consuelo. Alejandro es médico y, cuando mi papi y ahora mi mamá han estado enfermos, el no ha dudado ni un segundo en ver qué les pasa y cerciorarse que están siendo bien atendidos.

¿Ahora sí me entienden cuando digo que tengo mucha suerte?

Sólo en Vancouver: El Bus musical

Alguna vez me referí a las “peculiaridades,” por llamarle de alguna manera, del transporte público en Canadá.

Pero hay cosas que ni yo me las creo y que, de seguro, sólo ocurren en Vancouver. Una de ellas es la más reciente innovación tecnológica introducida en el transporte colectivo: los buses musicales.

Creo que ayer me subí al primero de los que seguramente comenzarán a circular en Vancouver dentro de poco. El chofer, muy amable, me recibió con una sonrisa y también con una pregunta: “¿Estás lista para conducir este bus? yo ya me cansé...”

- “Lo siento, no sé manejar,” le dije en un muy mal intento de responder en forma ingeniosa.

Pero parece que el conductor sí que estaba aburrido. Acto seguido, tomó el altoparlante y se dirigió a los pasajeros para comunicarles que se había propuesto hacer el viaje más agradable, así es que, a la cuenta de siete, quería que todos comenzaran a cantar “Rodolfo el reno.”

¿Qué pasó?, pues que a la cuenta de one, two, seven, TODOS los pasajeros comenzaron a entonar (y desentonar también) “Rudolph, the red-nosed reindeer/ had a very shiny nose/ And if you ever saw him/ you would even say it glows…”

Me dio mucha risa y también tristeza... Pues porque ahí me dí cuenta que no me la sé en inglés.

Mi amiga la Princesa

En Buzios, Brasil. 

Ya sé lo que varios van a pensar cuando lean esto; que siempre escribo o digo cosas buenas de las personas. En mi defensa sólo puedo decir que si vas a hablar mal de alguien, es porque ese alguien no merece que gastes tu tiempo en referirte a él y, segundo, que tengo la inmensa suerte de tener pocos, pero verdaderos amigos, de esos que se sienten como hermanos. Mi “hermanita” Karen es una de las personas más lindas que he conocido. Siempre me cayó bien, pero nunca imaginé que llegaríamos a ser tan buenas amigas. Fue gracias a un viaje a Brasil que pude descubrir lo especial que es.


Como diría mi mamá, Karen –más conocida en Río y Buzios como “Princesiña”- es una persona “livianita de sangre.” Incapaz de guardar rencor por mucho tiempo, siempre dispuesta a ayudar a las amigas, inteligentísima y sincera, muuuuy sincera, aunque duela lo que tenga que decir.

Lo que más me gusta de esta amiga es que pueden pasar semanas sin que intercambiemos ni siquiera una líineas por e-mail, pero cada vez que nos reconectamos es como si no hubiese pasado el tiempo.

Quienes me conocen saben muy bien que a Chile no tengos ganas de volver, pero por ver a mi familia y a personas como Karen y Verito, creo que vale la pena el viaje.


Tras un "movido" crucero por las playas de Buzios. 

Gracias Amigas

Karen, más conocida como “Karenciña” o “Princesiñia,” y Vero, “la Verito” o “Verín”, son las dos mejores amigas que tengo en Chile. Periodistas ambas, las conocí cuando trabajaba en El Diario. En los más de dos años que llevo fuera del país, ellas han estado siempre presentes en mi vida, dándome energías para seguir adelante, compartiendo mis alegrías y ayudándome a levantarme tras cada golpe, que no han sido pocos. De ellas voy a hablar en detalle más adelante, porque se merecen una mención especial. De momento sólo quiero decirles públicamente que las quiero mucho.

Una de ellas (Verito) me envió esto (lograste levantarme el ánimo una vez más, Vero). He aquí un resumen:

El Legado Intelectual de los Jugadores de Fútbol en Chile

a.. "Primero que nada, un saludo a todos los señores televisores" fue la entrada del retirado delantero Juan Carlos Letelier, cuando lo entrevistaron en alguna ocasión en la década del ochenta.

b.. "Cuando un equipo anda bien, no anda mal; y viceversa", dijo en alguna oportunidad el ex volante de la U y filósofo de pensamiento socrático Mariano Puyol.

c.. "No tengo porque estar de acuerdo con lo que pienso", dijo en alguna oportunidad el ex delantero de la selección nacional y filósofo (demasiado profundo para analizarlo), Don Carlos Caszely.

d.. Y usted, ¿cómo lo hace para correr tanto?, ¿cuántos pulmones tiene? - Bueno... uno, como toda la gente, ¿no?-, respondió Héctor Puebla, el biólogo.

e.. "Estoy muy emocionado porque no todos los días se viaja a Europa", aseguró Frank Lobos, cuando lo entrevistaron por una gira de la Sub-20 a Estados Unidos.

f. "Contento por mi debut, lo hice bien y por suerte pude lesionar a Francescoli", Luis Chavarría en su estreno en la selección para las eliminatorias de Francia '98.

g. El Bichi (Claudio) Borghi respondió así cuando le preguntaron, ¿cuando te fuiste al Milán te pagaban mucho o poco? "No, ni lo uno ni lo otro, sino todo lo contrario."

h. Milton Millas, comentarista deportivo: "Para que se produzca el gol, la pelota debe ingresar más de un 100% sobre la línea". A lo que su compañero de transmisiones, Héctor Vega, acotaba: "¡Qué jugada! Si la pelota entraba, era gol". Cabe preguntarse ¿y si no entraba, no era gol?)

i. En otra ocasión, Pedro Carcuro transmitía partido de tenis junto a Jaime Fillol, a quien dijo:

- “¿Qué le parece, Jaime, si después nos vamos con esas dos lolas a la playa?”
-“ Pedro, esas son mis hijas,” respondió secamente su compañero de panel, provocando un tenso silencio de varios segundos en el set.
- “Caramba, Jaime, que linda familia tiene,” fue lo único que atinó a decir Carcuro, más colorado que nunca, antes que el director, oportunamente, diera paso a una tanda comercial

Las muñecas de Jeanette

Jeanette fue una niña seria. Una vieja chica que jamás le dijo papú al auto. Criada entre adultos, con hermanos 18 años mayores que ella, Jeanette (31) se acostumbró a llamar a las cosas por sus nombres, a sonreír poco y a odiar el rosado.

Siempre me llevé bien con Jeanette. A ella no le extrañaba que yo prefiriera los libros antes que las muñecas, ni que me haya vuelto vegetariana a los 9 años de edad.

De hecho, a los ocho años, la propia Jeanette decidió vestirse solamente de negro. Dos años antes, en vísperas de Navidad, había pedido una Barbie. Su mamá la llevó a una tienda en el centro, le mostraron todos los modelos, pero no le gustó ninguna. Tenían demasiada cara de felicidad. Al final se decidió por Barbie Beauty Secrets. Aunque sonreía tan exageradamente como las otras, ésta funcionaba a pilas y movía el brazo: al menos era una Barbie más emancipada.

Jeanette no quería una muñeca para jugar al papá y a la mamá. Su fascinación era hacerle ropa y armarle instalaciones. Pero su Barbie seguía teniendo el inconveniente de la alegría impertérrita. Así es que tomó sus témperas escolares, le pintó otro rostro y acabó con su sonrisa de Miss Chile. Había nacido la primera Barbie Jeanette Seria.

A las cuatro Barbies que acumuló durante su infancia les hizo la cirugía plástica. Les cerró la boca,las hizo mirar para el lado, les puso pestañas postizas y les sacó sus tules de tonos pastel. “No me gustaban los moldes que tú tenías que seguir. Barbie era muy feliz, tenía el pelo rubio, los ojos azules y se vestía de rosado. Lo que hice fue una proyección de mí a través de las muñecas, lo que yo quería ser cuando fuera grande,” me explicó una vez. Por algo a la muñequita le han atribuido efectos perversos sobre las niñas: que promueve la anorexia, que es un modelo imposible de alcanzar y que incluso no desarrolla los instintos maternales.

Muchas, como Jeanette, se han revelado ante su maqueteada figura. Cuando Jeanette finalmente llegó a ser grande, quiso estudiar diseño de vestuario. Pero como esa carrera no se impartía en las universidades tradicionales y ella necesitaba crédito, se matriculó en diseño gráfico en la UC. Un día buscando en el Persa un teclado de computador viejo para uno de sus ramos, encontró una Barbie desnuda y calva. La compró a cien pesos y se empeñó en resucitarla. Le puso pelo, le hizo un vestido blanco y la convirtió en artista de cine. Desde ahí comenzó a rehacer Barbies botadas. Llegó a tener 200 muñecas restauradas. El 2003 se dio cuenta de que en otras partes del mundo había gente que hacía lo mismo que ella y además vivía de eso. Se propuso venderlas. No simplemente Barbies arregladas, sino Barbies góticas. Hizo vampiras con colmillos, muñecas vestidas de negro, con piercing, con máscaras y de labios oscuros. Les tomó fotos con poses de catálogo de grandes tiendas y las ofreció por Internet. Las treinta góticas se vendieron rápido. Hizo un segundo stock que también se agotó.

Hoy Jeanette también hace muñecas a pedido. Si uno le manda una foto de cara y otra de cuerpo de alguien, ella hace una versión Barbie o Ken de esa persona. Luego de años de cirugías a juguetes, Jeanette ha perfeccionado la técnica. Sabe cómo hacerle la permanente a una Barbie para que quede crespa para siempre y confeccionar en versión poliéster a Uma Thurman, Keanu Reaves y Sarah Jessica Parker. Lo que aún no sabe es cómo pagar el crédito universitario, que todavía debe.